🪶 Inkling

Ein Passah-Buch mit ihnen in der Hauptrolle.

Füge ihren Namen und ein Foto hinzu. Wir schreiben und illustrieren ein Bilderbuch mit deinem Kind als Held und drucken es als Hardcover-Erinnerungsstück.

Kostenlos starten: Das Cover und die ersten Seiten gehen auf uns. Behalte es als Hardcover.
Beispielcover: ein Passah‑Buch

Eine Seder-Geschichte mit deinem Kind am Tisch

Nenne uns den Namen deines Kindes und füge optional ein Foto hinzu. Inkling schreibt ein Pessach-Bilderbuch über dein Kind und deine Familie und illustriert jede Seite im gleichen Stil.

Auf einen Blick

Am besten für
3–9 Jahre, vor oder beim Seder lesen
Preis
Kostenlos loslegen — die ersten Seiten gehen auf uns. Hardcover $45 (eBook inklusive); gedruckte Broschüre etwa $27. Versand in den US inklusive.
Länge
Standardmäßig 24 Seiten; 8 bis 32 Seiten. Hardcover ab 20 Seiten.
Wer ist dabei
Dein Kind als Held, plus alle Familienmitglieder, Freunde oder Haustiere, die du hinzufügst.
Ähnlichkeit
Optionales Foto; jede Seite ist in einem einheitlichen Stil gezeichnet.
Sprachen
14, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Hebräisch, Arabisch und Mandarin-Chinesisch.
Lieferung
Online in Minuten lesen. Gedruckte Exemplare kommen in etwa 8–15 Werktagen an, Standardversand in den USA.
Hilfe
Jedes Buch enthält einen kostenlosen Buchassistenten, der dich bei allen Schritten unterstützt und dafür sorgt, dass am Ende alles richtig aussieht.

Ideen für Geschichten, mit denen Eltern beginnen

Was in einem Pessach‑Buch passiert

Ein Passah-Buch bringt dein Kind an euren Seder-Tisch: die Sederplatte, das Stellen der vier Fragen, das Eintauchen der Petersilie in Salzwasser, das Öffnen der Tür für Elija und die Suche nach dem Afikoman. Es kann die Exodus-Geschichte in einfachen Worten für kleine Kinder erzählen oder bei eurem Familienseder mit seinen Witzen und Traditionen bleiben. Hebräische und jiddische Namen für Großeltern werden so verwendet, wie du sie angibst, und die ganze Familie kann nach Fotos gezeichnet werden. Es ersetzt weder eure Haggadah noch euren Seder – und das versucht es auch nicht. Es ist eine kindgerechte Geschichte, die danebenliegt, damit der Jüngste am Tisch etwas Eigenes hat: ein paar Worte, die Reihenfolge des Abends, den Grund für die Matzah, die offene Tür für Elija. Familien nähern sich dem Feiertag auf viele Arten, also sag uns, wie ihr es macht – von einem kurzen Familienseder bis zu einem langen mit einem Dutzend Cousins – und die Geschichte folgt eurem Tisch, nicht einem erfundenen.

Wie ein Buch wie dieses beginnen könnte

Eli hatte die vier Fragen eine Woche lang jede Nacht geübt, in der Badewanne, im Auto und einmal aus Versehen im Schlaf. Jetzt sah ihn die ganze Familie an, die Kerzen flackerten, und seine Stimme fühlte sich sehr klein an.

„Mah nishtanah“, begann er. Bubbe drückte seine Hand unter dem Tisch. Bei der vierten Frage war seine Stimme laut und klar, und als er fertig war, klatschten alle, sogar die Katze. Am Tisch goss Tante Dina bereits den Traubensaft ein, und Bubbe zählte die Matzah ab, als würde sie Geschenke verteilen. „Und jetzt“, sagte Opa und sah Noa direkt an, „fragt der Jüngste.“ Ihr Magen drehte sich einmal. Sie hatte im Bad geübt. Sie hatte mit der Katze geübt.

Ein Beispiel. Jedes Buch wird frisch für dein Kind geschrieben, sodass deins seine ganz eigene Geschichte sein wird.

Details, die es zu ihrem Buch machen

  • Wer euren Seder leitet und wo er stattfindet
  • Wie sie ihre Großeltern nennen
  • Die Seder‑Speisen und Lieder deiner Familie
  • Wer normalerweise den Afikoman findet
  • Ob die Exodus-Geschichte enthalten sein soll
  • Wie lange dein Seder normalerweise dauert und wann der Jüngste müde wird
  • Lieder, die deine Familie immer singt, wie Dayenu

Wenn Familien es verschenken

Passahbücher werden vor dem Fest gegeben, um Kindern bei der Vorbereitung auf den Seder zu helfen, als Afikoman‑Preis oder von Großeltern an jedes Enkelkind am Tisch. Viele Familien lesen jedes Jahr ein neues Buch mit den Cousins am Tisch, und das Buch kann sein Leben als Afikoman‑Preis beginnen und danach im Regal bleiben. Andere verwenden es einige Wochen früher zu Hause, damit ein kleines Kind die Namen und Lieder vor der Nacht selbst kennengelernt hat.

Gedruckte Bücher werden in etwa 8–15 Werktagen versendet, also bestelle etwa drei Wochen im Voraus. Du kannst es sofort nach der Erstellung auf dem Bildschirm lesen.

Warum ein Buch über sie

„empfiehlt, dass Kinderärzte das gemeinsame Lesen ab der Geburt bis mindestens zum Kindergartenalter fördern sollten“

American Academy of Pediatrics, Positionspapier (2024) · source

„die Kinder zeigten ein deutlich besseres Wissen über die Wörter in den personalisierten Abschnitten der Bücher als über die Wörter in den nicht personalisierten Abschnitten“

Kucirkova, Messer und Sheehy, First Language (2014), eine Studie mit 18 Kindern im Durchschnittsalter von 3 Jahren und 10 Monaten · source

Quellen

  1. Klass P, Miller-Fitzwater A, High PC. Literacy Promotion: An Essential Component of Primary Care Pediatric Practice. Pediatrics 154(6), 2024
  2. Kucirkova N, Messer D, Sheehy K. Reading personalized books with preschool children enhances their word acquisition. First Language 34(3), 2014

Weitere Anlässe

So funktioniert’s

Aus deinem echten Leben wird ein Buch in ihren Händen — in drei Schritten.

Ein Foto wird zur Illustration. Beispiel mit einem KI-generierten Kind erstellt.
1
Füge ihren Namen und ein Foto hinzuWähle den Anlass. Füge eine Idee für die Geschichte hinzu, wenn du eine hast, oder lass uns sie schreiben.
2
Wir schreiben und illustrieren esDein Kind ist der Held, auf jeder Seite auf die gleiche Weise gezeichnet. Es dauert nur wenige Minuten.
3
Vorschau ansehen, dann bestellenLies dir zuerst jede Seite durch. Ändere alles, was du möchtest, und bestell dann ein gedrucktes Hardcover oder eine Broschüre.

Mehr als eine Geschichte — ein Andenken

Wenn ein Kind sich selbst, seine Familie und sein Zuhause auf jeder Seite sieht, wird das Buch zu theirs — immer wieder angefragt.

Ein Vater und seine Tochter lesen ihr Inkling‑Buch auf dem Sofa
Lest es gemeinsam, überallEin schöner, umblätterbarer Reader für Smartphone, Tablet, Computer und Fernseher – und teile ihn mit Großeltern und Co‑Eltern, damit sie ihn in ihrer eigenen Bibliothek lesen können.
Ein gedrucktes Inkling-Hardcover, „Hana Turns Four“, auf einem Holztisch
Ein Andenken, kein PDFBestelle ein stabiles gedrucktes Hardcover, Softcover oder Booklet – dein Kunstwerk von Rand zu Rand, auf Anfrage gedruckt und weltweit versandt.
Ein Junge packt sein eigenes Inkling‑Buch „Leos Reise zum Mond“ aus, während seine Großmutter zuschaut
Das persönlichste GeschenkEin einzigartiges Buch mit jemandem, den sie lieben – perfekt für Geburtstage, Feiertage, ein neues Geschwisterchen oder Großeltern.

Einfache, transparente Preise

Erstelle zuerst dein Buch, und wähle dann die passende Ausführung. Typische Preise für ein fertiges Buch:

eBook
Digitales BilderbuchLies und teile dein Buch auf jedem Gerät und lade es herunter. Sieh dir die ersten Seiten deines ersten Buches kostenlos an. Das komplette eBook kostet ca. $7, oder im Hardcover enthalten.
Broschüre
Gedrucktes SoftcoverEine echte, illustrierte Broschüre, die dir nach Hause geliefert wird. Ungefähr $27.
Hardcover
Andenken‑HardcoverEin hochwertiges Hardcover-Andenken, weltweit versandt – das Geschenk, das sie behalten werden. Ungefähr $45.

🚚 Gedruckte Bücher werden weltweit in ca. 8–15 Werktagen versandt. 💛 Druckgarantie: Wenn ein gedrucktes Buch mit einem Mangel ankommt, drucken wir es kostenlos neu oder erstatten dir den Preis. Versand · Rückerstattungen

Hast du bereits ein Konto?

Eine Seite aus einem fertigen Inkling-Buch
Jedes Buch enthält einen kostenlosen Buchassistenten. Sag Bescheid, wenn du etwas ändern möchtest – wir setzen es für dich um.

Fragen

Kann es das Afikoman‑Geschenk sein?

Ja. Es ist ein beliebter Afikoman‑Preis.

Ist es nur für sehr religiöse Familien?

Nein. Sag uns, wie ihr feiert — traditionell, entspannt, weltlich oder gemischt — und die Geschichte wird entsprechend gestaltet.

Brauche ich ein Foto?

Nein. Ein Name reicht zum Start. Ein Foto hilft dabei, dass die Illustrationen wie dein Kind aussehen.

Kann ich die Geschichte ändern?

Ja. Du liest die Geschichte, bevor du bestellst, und kannst jede Seite ändern, die du möchtest.

Kann das Buch Brillen, ein Hörgerät oder einen Rollstuhl zeigen?

Ja. Lade ein Foto hoch oder erwähne es in deiner Idee, und es wird Teil der Darstellung deines Kindes — zusammen mit Sommersprossen, Locken oder einem Lieblingshut.

Was kostet es?

Kostenlos loslegen — die ersten Seiten gehen auf uns. Ein Hardcover kostet $45 (eBook inklusive), eine gedruckte Broschüre etwa $27; Versand in den US inklusive, für ein Standardbuch mit 24 Seiten.

Wie lange dauert die Lieferung?

Du kannst es in wenigen Minuten online lesen. Gedruckte Exemplare kommen mit Standard-US-Versand in etwa 8–15 Werktagen an; unsere bisher ausgelieferten US-Bestellungen dauerten 8 bis 13 Tage. Schnelleren Versand kannst du an der Kasse wählen.

Was, wenn es beschädigt ankommt?

Wir drucken es kostenlos neu. Deine Fotos werden niemals zum Trainieren von KI verwendet.

Wird mir jemand dabei helfen?

Ja. Jedes Buch enthält einen kostenlosen Buch‑Assistenten. Nutze den Chat auf jeder Seite oder antworte auf eine unserer E‑Mails; dein Assistent hilft bei jedem Teil des Buches — von der Geschichte über die Bilder bis zu den Texten auf jeder Seite — und sorgt dafür, dass alles richtig aussieht.

Ein fertiges Buch ansehen · Preise für jede Versandgeschwindigkeit · Weitere Antworten